I was rejected based on my appearance, so what? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
DAY Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A harsh appearance"――for that reason alone, Marquis' daughter Seraphina was abandoned in public by her fiancé, the prince. Her replacement is a rival lady who is angelic in appearance (but corrupt at heart). However, Seraphina remains unfazed. "...So?" Rather, seeing it as advantageous, she heads to a remote frontier fortress on her own. Waiting there is Gideon, the captain of the knight order, rumored to be rough-mannered and disdainful of nobility. Yet he sees through Seraphina's sharp, striking appearance to perceive the remarkable talents and deep kindness hidden within her. Meanwhile, the princes in the royal capital who abandoned Seraphina seem to be making one blunder after another...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,033
Sentences 107
Characters 1,860
Unique Words 467
1-Occurrence Words 360
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.7
Word List (467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 2 | 1.95 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| される | 1 | 2.48 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| また | 1 | 2.19 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| により | 1 | 2.99 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| したい | 1 | 2.75 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
Showing 101 - 200 of 467 words