Concerning the Female Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,019
Sentences 281
Characters 3,737
Unique Words 784
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.2
Word List (784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けち | 1 | 5.12 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| この | 1 | 1.58 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 水星 | 1 | 4.73 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 洗いたて | 1 | 6.05 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| 縮緬 | 1 | 5.80 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 見合せ | 1 | 5.52 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| や | 1 | 1.75 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| タスマニヤ | 1 | 7.89 |
| 燻らす | 1 | 6.29 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| さ | 1 | 1.59 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 柔道着 | 1 | 6.37 |
| だが | 1 | 1.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| としても | 1 | 2.63 |
| です | 1 | 1.71 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 川開き | 1 | 7.42 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| パンセ | 1 | 6.09 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
Showing 1 - 100 of 784 words