Concerning the Female Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,019
Sentences 281
Characters 3,737
Unique Words 784
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.2
Word List (784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 117 | 0.28 |
| て | 80 | 0.56 |
| を | 76 | 0.41 |
| は | 64 | 0.48 |
| に | 63 | 0.54 |
| 女 | 40 | 2.48 |
| が | 39 | 0.48 |
| だ | 39 | 1.16 |
| いる | 34 | 1.00 |
| で | 32 | 0.86 |
| ね | 28 | 1.64 |
| と | 26 | 0.77 |
| な | 22 | 1.04 |
| のだ | 18 | 1.65 |
| から | 17 | 1.17 |
| 僕 | 16 | 2.07 |
| へ | 14 | 1.95 |
| と言う | 13 | 1.58 |
| よ | 12 | 1.48 |
| いや | 12 | 2.14 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| その | 11 | 1.44 |
| も | 11 | 1.04 |
| こと | 10 | 1.30 |
| かね | 10 | 3.25 |
| する | 10 | 1.24 |
| して | 10 | 1.31 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 来る | 8 | 2.08 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| 東京 | 8 | 4.04 |
| 書く | 7 | 2.69 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 外囲 | 6 | 3.11 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 駅 | 6 | 3.98 |
| 其 | 6 | 4.39 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 些し | 5 | 3.99 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| じゃ無いか | 5 | 2.84 |
| 気持 | 5 | 4.29 |
| ない | 5 | 1.61 |
| か | 5 | 1.46 |
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| には | 5 | 1.57 |
| をして | 5 | 2.06 |
| である | 5 | 1.76 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 付いている | 4 | 3.38 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| それじゃ | 4 | 3.39 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| トランク | 4 | 4.84 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 語る | 4 | 3.02 |
| 本 | 4 | 2.87 |
| 風呂 | 4 | 3.43 |
| のか | 4 | 1.74 |
| お | 4 | 2.11 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 判る | 4 | 3.27 |
| また | 4 | 2.19 |
| 女中 | 4 | 4.42 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| 五 | 4 | 2.47 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 呑む | 4 | 3.66 |
| いい | 4 | 2.05 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| 夕刊 | 4 | 5.82 |
| どうも | 4 | 3.18 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| 小説 | 4 | 3.60 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 呉れる | 3 | 5.16 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| 女優 | 3 | 4.55 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 何の | 3 | 2.78 |
Showing 1 - 100 of 784 words