Concerning the Female Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,019
Sentences 281
Characters 3,737
Unique Words 784
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.2
Word List (784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人たち | 1 | 3.20 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 日本髪 | 1 | 6.35 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 編者 | 1 | 5.98 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 取り手 | 1 | 6.37 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 引っ込みがつかない | 1 | 6.20 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
Showing 101 - 200 of 784 words