Concerning the Female Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,019
Sentences 281
Characters 3,737
Unique Words 784
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.2
Word List (784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逢う | 1 | 4.24 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| パンセ | 1 | 6.09 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| バイブル | 1 | 5.60 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 贋 | 1 | 6.01 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 食堂車 | 1 | 6.07 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 籐椅子 | 1 | 6.29 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 影像 | 1 | 6.31 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| もて余す | 1 | 5.77 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| い | 1 | 2.74 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 気ちがい | 1 | 5.96 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 洋髪 | 1 | 7.19 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 土人 | 1 | 5.56 |
| 柔道着 | 1 | 6.37 |
| ほかに方法がない | 1 | 6.08 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
Showing 401 - 500 of 784 words