Concerning the Female Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,019
Sentences 281
Characters 3,737
Unique Words 784
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.2
Word List (784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タスマニヤ | 1 | 7.89 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 編者 | 1 | 5.98 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| もて余す | 1 | 5.77 |
| 脊柱 | 1 | 6.30 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| この | 1 | 1.58 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 分間 | 2 | 4.47 |
| 御免 | 2 | 4.27 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| それは | 2 | 1.95 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 二時 | 2 | 4.82 |
| 点頭く | 2 | 3.86 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 画家 | 2 | 4.30 |
| 運勢 | 2 | 5.39 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 芸者 | 2 | 5.44 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 〃 | 2 | 4.61 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| リアリズム | 2 | 6.53 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 洗 | 2 | 4.78 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 筆法 | 2 | 7.05 |
| お膳 | 2 | 5.55 |
| いろは | 2 | 4.78 |
| 勧める | 2 | 4.06 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| ので | 2 | 1.80 |
| より | 2 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 784 words