Water and Spiral Staircase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こまめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Momoi fell in love with the spiral staircase at K University and harbored a desire to wet the spiral staircase. Momoi directed that desire toward Yuria, but it went unfulfilled, leaving her feeling somehow empty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,168
Sentences 302
Characters 6,099
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 文化財 | 1 | 5.78 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
Showing 901 - 1000 of 1,072 words