Water and Spiral Staircase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こまめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Momoi fell in love with the spiral staircase at K University and harbored a desire to wet the spiral staircase. Momoi directed that desire toward Yuria, but it went unfulfilled, leaving her feeling somehow empty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,168
Sentences 302
Characters 6,099
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 服 | 4 | 2.78 |
| 入学式 | 4 | 4.25 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| ても | 4 | 1.96 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| Ｋ | 4 | 3.45 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| シャワー | 4 | 4.13 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 無視 | 4 | 3.03 |
| られる | 4 | 1.68 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 時の | 4 | 2.80 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| である | 3 | 1.76 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 引力 | 3 | 4.87 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 奔騰 | 3 | 4.45 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 昇り | 3 | 4.37 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| パンフレット | 3 | 4.85 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| はずだ | 3 | 2.64 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 落下 | 3 | 3.51 |
| として | 3 | 1.89 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| まま | 3 | 2.40 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 水溜り | 3 | 4.95 |
| リズム | 3 | 4.26 |
| 入学 | 3 | 3.63 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| とは | 3 | 1.95 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| エレベーター | 2 | 4.21 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 1,072 words