Water and Spiral Staircase Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こまめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Momoi fell in love with the spiral staircase at K University and harbored a desire to wet the spiral staircase. Momoi directed that desire toward Yuria, but it went unfulfilled, leaving her feeling somehow empty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,168
Sentences 302
Characters 6,099
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| デート | 1 | 3.62 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 理学部 | 1 | 6.85 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words