"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元々 | 1 | 2.91 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| となる | 1 | 2.78 |
| り | 1 | 3.59 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 荷棚 | 1 | 5.49 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| いずれ劣らぬ | 1 | 5.81 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 抱き付く | 1 | 5.04 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| また | 1 | 2.19 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
Showing 1 - 100 of 1,236 words