"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| ライアー | 1 | 6.19 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 娘婿 | 1 | 5.25 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 売っ払う | 1 | 6.39 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 十 | 1 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 1,236 words