"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらい | 5 | 2.33 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 学院 | 5 | 3.51 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 気付く | 5 | 2.70 |
| それ | 5 | 2.40 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| だろ | 5 | 2.69 |
| そう言えば | 5 | 2.80 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| 生徒 | 5 | 2.99 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| 階段 | 5 | 3.20 |
| には | 5 | 1.57 |
| 私物 | 4 | 4.52 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| 七日 | 4 | 2.50 |
| では | 4 | 1.75 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 流れ弾 | 4 | 4.86 |
| 貴様 | 4 | 2.99 |
| だから | 4 | 1.99 |
| そして | 4 | 1.87 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 賭ける | 4 | 3.99 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| ぜ | 4 | 2.66 |
| 噴く | 4 | 4.23 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| それは | 4 | 1.95 |
| やる | 4 | 2.13 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 問題児 | 4 | 4.46 |
| より | 4 | 2.31 |
| 下町 | 4 | 4.28 |
| 伯爵 | 4 | 2.86 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 賭け | 4 | 3.64 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| そもそも | 4 | 2.73 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 五人 | 3 | 3.58 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 回廊 | 3 | 3.89 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 校舎 | 3 | 3.97 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| である | 3 | 1.76 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 仰る | 3 | 3.51 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| へ | 3 | 1.95 |
| え | 3 | 2.39 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 虚偽 | 3 | 4.71 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 女子生徒 | 3 | 4.04 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 淑女 | 3 | 3.96 |
| って言う | 3 | 2.83 |
| ー | 3 | 2.29 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 放課後 | 3 | 3.96 |
| まま | 3 | 2.40 |
| とく | 3 | 3.39 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 家格 | 3 | 4.60 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 良く | 3 | 2.94 |
Showing 101 - 200 of 1,236 words