"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 影響 | 1 | 3.05 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| リンクス | 1 | 4.09 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 側 | 1 | 2.68 |
Showing 201 - 300 of 1,236 words