"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実は | 1 | 2.91 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 夫婦喧嘩 | 1 | 5.19 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| また | 1 | 2.19 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 他派 | 1 | 5.28 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| ため | 1 | 2.26 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 追試験 | 1 | 6.99 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
Showing 301 - 400 of 1,236 words