"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| り | 1 | 3.59 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| それが | 1 | 2.31 |
| される | 1 | 2.48 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| ライアー | 1 | 6.19 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 割と | 1 | 3.40 |
Showing 501 - 600 of 1,236 words