"The second prince broke off his engagement!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八月 あやの In a certain country, at a royal academy attended by noble children, an engagement cancellation scandal breaks out in an after-school salon—but certain individuals twist it in a completely unexpected direction. I wrote this on a whim, a engagement cancellation story familiar to those who know the web novel scene. Please enjoy the ruthless verbal crossfire and unintentional "serves you right" moments, along with the internal commentary of the protagonist, a mob noble lady. (Addendum) Thanks to all of you, I have received an unexpected manga adaptation offer! It will be adapted by Kodansha. I will add another note once the distribution date and other details are decided. Thank you so much. (Addendum) Distribution started on August 2nd on the manga app "Palcy." It is serialized in "Otherworld Heroine Fantasy," which updates on Wednesdays. We appreciate your continued support.
Statistics
Word List (1,236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| させる | 1 | 2.36 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| り | 1 | 3.59 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 剛速球 | 1 | 5.59 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ウォルフ | 1 | 4.53 |
| き | 1 | 3.28 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
Showing 701 - 800 of 1,236 words