The Golden Ring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 685
Sentences 47
Characters 1,236
Unique Words 255
1-Occurrence Words 152
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 168
1-Occurrence Kanji 84
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 14.6
Word List (255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| め | 1 | 3.21 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 懐かし | 2 | 4.11 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 明くる日 | 2 | 5.27 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| する | 2 | 1.24 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| がし | 2 | 3.14 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| また | 2 | 2.19 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| として | 2 | 1.89 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| ながら | 2 | 1.91 |
Showing 101 - 200 of 255 words