On Christmas Eve, alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you like Christmas Eve night? Or do you dislike it? The protagonist of this story seems to be alone on Christmas Eve night. What does he think about Christmas――? I aimed for a gentle taste and a heartwarming finish. ※This work is also published on Novel Update+.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 509
Sentences 79
Characters 1,050
Unique Words 272
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.4
Word List (272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| その | 1 | 1.44 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| また | 1 | 2.19 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 聖夜 | 1 | 5.45 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| それを | 1 | 2.10 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| た | 1 | 2.12 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| けど | 1 | 1.79 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| トナカイ | 2 | 4.78 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| ハガキ | 2 | 5.72 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| です | 2 | 1.71 |
Showing 101 - 200 of 272 words