New Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation **[I Couldn't Receive the Memories] - What Happened After from a Different Perspective** It seems many people have read it, so I wrote this as a thank you. The story progresses from two perspectives. I was a fool. I only realize this after my fiancée was switched. Ah, it worked out. My fiancée was switched, so I'm happy. A conveniently self-serving, fluffy setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,537
Sentences 267
Characters 4,719
Unique Words 797
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.5
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏 | 1 | 3.22 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 締結日 | 1 | 7.11 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| よる | 1 | 3.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| に取って | 1 | 2.44 |
Showing 201 - 300 of 797 words