New Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation **[I Couldn't Receive the Memories] - What Happened After from a Different Perspective** It seems many people have read it, so I wrote this as a thank you. The story progresses from two perspectives. I was a fool. I only realize this after my fiancée was switched. Ah, it worked out. My fiancée was switched, so I'm happy. A conveniently self-serving, fluffy setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,537
Sentences 267
Characters 4,719
Unique Words 797
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.5
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 締結日 | 1 | 7.11 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 表す | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 797 words