New Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation **[I Couldn't Receive the Memories] - What Happened After from a Different Perspective** It seems many people have read it, so I wrote this as a thank you. The story progresses from two perspectives. I was a fool. I only realize this after my fiancée was switched. Ah, it worked out. My fiancée was switched, so I'm happy. A conveniently self-serving, fluffy setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,537
Sentences 267
Characters 4,719
Unique Words 797
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.5
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| デート | 1 | 3.62 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| あー | 1 | 2.91 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| での | 1 | 2.60 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 嫋やか | 1 | 5.83 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| される | 1 | 2.48 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| まま | 1 | 2.40 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
Showing 601 - 700 of 797 words