New Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation **[I Couldn't Receive the Memories] - What Happened After from a Different Perspective** It seems many people have read it, so I wrote this as a thank you. The story progresses from two perspectives. I was a fool. I only realize this after my fiancée was switched. Ah, it worked out. My fiancée was switched, so I'm happy. A conveniently self-serving, fluffy setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,537
Sentences 267
Characters 4,719
Unique Words 797
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.5
Word List (797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| まま | 1 | 2.40 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| される | 1 | 2.48 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 締結日 | 1 | 7.11 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 名 | 1 | 2.55 |
Showing 701 - 797 of 797 words