"The eccentric Viscount's daughter wants to do something about the innocent Duke's daughter in front of her ~ In this world, it's inside a game, I'm the heroine, and the villainess is ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹本茜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Viscount's Daughter Noika, who claims to be the heroine of an otome game, and Duke's Daughter Lumiere, who is said to be the villainess. "Lumi, you're the villainess! And I'm the heroine of an otome game!" "Noi, what is an otome game? A villainess? Does that mean you're a bad person?" ※A world where same-sex marriage is possible (uncommon, but possible) ■Also posted on Alphapolis ■Thank you for reporting typos!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,694
Sentences 221
Characters 3,320
Unique Words 662
1-Occurrence Words 457
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 409
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.7
Word List (662 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| り | 1 | 3.59 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| について | 1 | 2.42 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 主役 | 2 | 4.03 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 令息 | 2 | 4.12 |
| や | 2 | 1.75 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| って | 2 | 1.78 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| では無い | 2 | 3.54 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 人前で | 2 | 4.25 |
| 担当 | 2 | 3.35 |
Showing 401 - 500 of 662 words