Grandma's Instant Ramen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいな ここみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My great-grandmother's instant noodles were one of a kind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 549
Sentences 48
Characters 1,058
Unique Words 268
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 196
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.4
Word List (268 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| では | 1 | 1.75 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| けど | 1 | 1.79 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 灯油 | 1 | 5.53 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| である | 1 | 1.76 |
| せ | 1 | 2.05 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| して | 1 | 1.31 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| まで | 2 | 1.84 |
| もの | 2 | 1.96 |
Showing 101 - 200 of 268 words