Magic Maker: How to Make Magic in Another World

On the night of his 30th birthday, one man’s dreams of wielding magic come true after he unexpectedly passes away. He wakes as Sion, a young child in another world. He and his elder sister, Marie, are the children of a lower-class noble family who govern their region. After receiving conflicting messages from their father, Sion and Marie set out on an adventure to uncover the magic. (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

535 min

Words 21,434

Sentences 8,000

Characters 42,815

Unique Words 3,233

1-Occurrence Words

1,582

Unique Kanji 1,165

1-Occurrence Kanji

294

Avg Word Difficulty 2.21

Avg Sentence Length 2.7

Word List (3,233 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
の	874	0.28
は	695	0.48
が	594	0.48
を	570	0.41
に	424	0.54
て	389	0.56
シオン	300	3.19
だ	286	1.16
な	268	1.04
と	240	0.77
よ	212	1.48
こと	209	1.30
魔力	192	2.17
も	191	1.04
んだ	170	1.80
てる	167	1.65
から	159	1.17
僕	157	2.07
する	149	1.24
で	144	0.86
魔法	144	1.91
いる	137	1.00
姉さん	132	3.39
って	112	1.78
か	107	1.46
私	105	1.50
し	104	1.60
ね	100	1.64
でも	96	1.70
けど	94	1.79
あっ	92	1.98
なる	90	1.37
して	89	1.31
うん	87	2.39
ない	83	1.61
魔物	78	2.37
わ	77	2.11
思う	77	1.61
父さん	67	3.49
マリー	67	3.37
在る	67	1.55
下	65	1.38
だから	64	1.99
れる	64	1.22
ぞ	63	2.08
はぁ	61	2.88
言う	61	1.56
ん	60	2.09
あ	58	2.22
丈	57	1.71
じゃない	57	2.26
この	56	1.58
ああ	56	2.23
です	55	1.71
のか	53	1.74
う	52	2.61
には	52	1.57
大丈夫	51	2.38
何	51	2.09
あの	50	2.00
板	49	1.29
そんな	48	1.84
レイス	48	3.96
そう	48	1.75
他地	47	1.90
怠惰	47	4.25
ば	46	1.60
え	46	2.39
病	45	3.69
見える	44	2.26
いい	42	2.05
さ	42	1.59
雷	42	3.06
ローズ	41	3.63
その	41	1.44
なんだ	39	2.26
えっ	39	2.85
それは	38	1.95
と言う	37	1.58
どう	36	2.34
あぁ	35	2.97
光	35	2.41
られる	35	1.68
お前	35	2.16
やる	34	2.13
だった	34	1.58
今	34	1.97
２人	34	2.98
のに	34	2.21
人	33	1.87
何か	33	2.12
わね	33	2.77
わよ	32	2.78
魔	32	2.55
知る	32	2.11
いや	32	2.14
絵馬	31	3.86
フレア	31	4.13
様に	31	1.76
ゴブリン	31	2.93

1 2...33

Showing 1 - 100 of 3,233 words