The moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1 min
Estimated reading time per work
Words 34
Sentences 10
Characters 59
Unique Words 25
1-Occurrence Words 16
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 15
1-Occurrence Kanji 11
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.73
Avg Sentence Length 3.4
Word List (25 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に | 1 | 0.54 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| から | 1 | 1.17 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| と | 1 | 0.77 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| た | 1 | 2.12 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| の | 1 | 0.28 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| い | 2 | 2.74 |
| お月さま | 2 | 5.58 |
| み | 2 | 2.97 |
| が | 2 | 0.48 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| を | 2 | 0.41 |
| 蔦 | 2 | 3.96 |
Showing 1 - 25 of 25 words