(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いけない | 1 | 2.71 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 気だて | 1 | 6.26 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 花売り | 1 | 5.78 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 下草 | 1 | 4.95 |
| どきん | 1 | 6.53 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
Showing 901 - 1000 of 2,622 words