(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせる | 2 | 3.79 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 薄っすら | 2 | 3.79 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 捕える | 2 | 4.11 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 田舎町 | 2 | 5.13 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 帯刀 | 2 | 5.25 |
| 腹筋 | 2 | 4.45 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| 正確 | 2 | 3.19 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 数分後 | 2 | 4.43 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 警護 | 2 | 3.87 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| む | 2 | 3.40 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| あはは | 1 | 3.65 |
Showing 1101 - 1200 of 2,622 words