(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 気だて | 1 | 6.26 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 捩れる | 1 | 5.50 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| という位 | 1 | 4.27 |
Showing 1201 - 1300 of 2,622 words