(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もつ | 1 | 3.52 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| シフォン | 1 | 4.31 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 山合い | 1 | 6.75 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| キラッと | 1 | 5.70 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
Showing 1201 - 1300 of 2,622 words