(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 山合い | 1 | 6.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
Showing 1301 - 1400 of 2,622 words