(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 制帽 | 1 | 6.01 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ぎこぎこ | 1 | 5.99 |
| がら | 1 | 4.21 |
Showing 1601 - 1700 of 2,622 words