(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 捩れる | 1 | 5.50 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ぎこぎこ | 1 | 5.99 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| シフォン | 1 | 4.31 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ロ | 1 | 3.41 |
Showing 2001 - 2100 of 2,622 words