(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| ボロ屋 | 1 | 5.53 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| そ | 1 | 2.90 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| について | 1 | 2.42 |
| 深い | 1 | 3.16 |
Showing 2101 - 2200 of 2,622 words