(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| どきん | 1 | 6.53 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 冶金 | 1 | 5.38 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
Showing 2201 - 2300 of 2,622 words