(Sequel) No Matter What, It's Always Like This Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
からせ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who would think that the person who fell from the roof would be such a distinguished knight? Haru, an orphan living in a town nestled in the mountains, had his precious home's roof suddenly smashed through one day. A story of love at first sight, told at breakneck speed, involving a knight who fell through the roof. This is a sequel to the short story "Because It's Just Got to Be This Way," in which I wanted to write about a grown man becoming flustered after falling head over heels at first sight. Updates will be posted whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,294
Sentences 1,529
Characters 23,425
Unique Words 2,622
1-Occurrence Words 1,464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,104
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,622 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
Showing 701 - 800 of 2,622 words