Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 蓋付き | 1 | 5.81 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 隠喩 | 1 | 6.05 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 原子核 | 1 | 5.78 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 土着 | 1 | 5.08 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 猿手 | 1 | 5.95 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 9,190 words