Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蓋付き | 1 | 5.81 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 枝分れ | 1 | 7.29 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 削蹄 | 1 | 7.59 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 粉引き | 1 | 7.59 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 土着 | 1 | 5.08 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 旅籠 | 1 | 5.04 |
| どてっ腹 | 1 | 6.01 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| ノーヒント | 1 | 5.76 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| てこてこ | 1 | 5.90 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 追跡者 | 1 | 4.91 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 塚 | 1 | 4.78 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ハイキング | 1 | 5.24 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 気忙しい | 1 | 6.14 |
| 受講 | 1 | 4.87 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 管区 | 1 | 5.40 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| どれ | 1 | 3.75 |
Showing 901 - 1000 of 9,190 words