Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| 針穴 | 1 | 5.67 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| ビストロ | 1 | 6.81 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 陸生 | 1 | 6.05 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| スイッチが入る | 1 | 5.66 |
Showing 1001 - 1100 of 9,190 words