Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探知 | 1 | 3.75 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| ソバージュ | 1 | 6.13 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| すし詰め | 1 | 5.65 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| ソバカス | 1 | 5.40 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 養成所 | 1 | 5.20 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 水盃 | 1 | 6.75 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 人外魔境 | 1 | 5.37 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 餓鬼ども | 1 | 5.45 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
Showing 1301 - 1400 of 9,190 words