Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 職業倫理 | 1 | 6.21 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 聖戦 | 1 | 4.39 |
| 製品化 | 1 | 5.81 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| タワシ | 1 | 5.53 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 家路につく | 1 | 5.66 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| カルパッチョ | 1 | 5.36 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 調印式 | 1 | 5.39 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 取沙汰 | 1 | 6.53 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 女衒 | 1 | 5.11 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 慮外者 | 1 | 5.79 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 有形 | 1 | 6.19 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
Showing 1401 - 1500 of 9,190 words