Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事実 | 5 | 2.77 |
| 側 | 5 | 2.68 |
| って言うか | 5 | 3.52 |
| 初夢 | 5 | 5.74 |
| 集め | 5 | 3.13 |
| 変態 | 5 | 3.55 |
| 取っ | 5 | 3.00 |
| 経験 | 5 | 2.96 |
| 発見 | 5 | 3.22 |
| 血相 | 5 | 4.45 |
| 下物 | 5 | 3.27 |
| 変わる | 5 | 2.75 |
| ません | 5 | 3.24 |
| 食う | 5 | 3.13 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| んな | 5 | 3.82 |
| 唖然 | 5 | 3.69 |
| 走る | 5 | 2.77 |
| ランク | 5 | 2.85 |
| 瞬間 | 5 | 2.61 |
| 銀髪 | 5 | 3.77 |
| 十分 | 5 | 2.75 |
| 見比べる | 5 | 4.07 |
| 何の | 5 | 2.78 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 手段 | 5 | 3.10 |
| 凄い | 5 | 2.72 |
| 他に | 5 | 3.02 |
| 無理 | 5 | 2.63 |
| 民族衣装 | 5 | 4.92 |
| げ | 5 | 3.36 |
| 入れ歯 | 5 | 3.16 |
| 三百 | 5 | 3.94 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| じゃろう | 5 | 3.69 |
| 落った | 5 | 3.58 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| なのだ | 5 | 2.41 |
| ぎゃあ | 5 | 4.17 |
| 呪 | 5 | 3.53 |
| 国家 | 5 | 3.34 |
| 遠く | 5 | 3.08 |
| 警戒 | 5 | 2.92 |
| 管理 | 5 | 3.26 |
| 湖 | 5 | 3.38 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| 実は | 5 | 2.91 |
| 僕たち | 5 | 3.28 |
| 従業員 | 5 | 3.93 |
| 細い | 5 | 3.34 |
| 絶叫 | 5 | 3.73 |
| 当事者 | 5 | 4.02 |
| 自由 | 5 | 3.33 |
| 転がる | 5 | 3.20 |
| 自慢 | 5 | 3.55 |
| 師匠 | 4 | 3.07 |
| 陛下 | 4 | 2.85 |
| 移動 | 4 | 2.67 |
| 外囲 | 4 | 3.11 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 主 | 4 | 2.62 |
| 中々 | 4 | 2.84 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| 領 | 4 | 2.92 |
| 千 | 4 | 3.21 |
| 混じり | 4 | 3.80 |
| 影響 | 4 | 3.05 |
| ご令嬢 | 4 | 4.10 |
| 旧 | 4 | 3.52 |
| 怪人 | 4 | 4.39 |
| まじまじ | 4 | 4.04 |
| 妖精 | 4 | 3.03 |
| 気合 | 4 | 3.69 |
| ダンジョン | 4 | 2.91 |
| 際に | 4 | 3.24 |
| 身近 | 4 | 3.99 |
| 執事 | 4 | 3.47 |
| 型 | 4 | 3.01 |
| 否定 | 4 | 3.07 |
| うるせー | 4 | 4.80 |
| 問いかける | 4 | 3.50 |
| に連れて | 4 | 3.40 |
| かつ | 4 | 3.55 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| 怖い | 4 | 2.81 |
| 若しくは | 4 | 3.38 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| 恵まれる | 4 | 3.79 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 原型 | 4 | 4.35 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| 鳴き声 | 4 | 3.63 |
| 行き来 | 4 | 3.89 |
| 何じゃ | 4 | 3.36 |
| 提案 | 4 | 3.12 |
| 示す | 4 | 3.10 |
| 娼婦 | 4 | 4.09 |
| 実際のところ | 4 | 4.06 |
| 地道 | 4 | 4.22 |
| 信じる | 4 | 2.80 |
Showing 1401 - 1500 of 9,190 words