Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 一世紀 | 1 | 5.65 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 押し込み強盗 | 1 | 5.81 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 中休み | 1 | 5.78 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 天麩羅 | 1 | 5.61 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 襤褸切れ | 1 | 5.61 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| ハツカネズミ | 1 | 5.69 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| ここを先途と | 1 | 6.75 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| カクテルパーティ | 1 | 6.69 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 司式 | 1 | 6.39 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 胡荽 | 1 | 6.85 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
Showing 1701 - 1800 of 9,190 words