Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もがく | 1 | 4.18 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 変ずる | 1 | 5.65 |
| 潜航 | 1 | 5.31 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| ここを先途と | 1 | 6.75 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 魔法瓶 | 1 | 5.39 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| カクテルパーティ | 1 | 6.69 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 目の不自由 | 1 | 6.75 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| コメカミ | 1 | 5.45 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 仏心 | 1 | 5.79 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 林檎酒 | 1 | 5.90 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 酢飯 | 1 | 5.64 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
Showing 1801 - 1900 of 9,190 words