Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 水を向ける | 1 | 5.26 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 聞き齧る | 1 | 6.09 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 自慰行為 | 1 | 5.87 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 河馬 | 1 | 5.34 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 言わ猿 | 1 | 5.09 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 青年団 | 1 | 5.41 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
Showing 2001 - 2100 of 9,190 words