Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 針穴 | 1 | 5.67 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| セレス | 1 | 4.00 |
| 中休み | 1 | 5.78 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| 限界集落 | 1 | 6.13 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 剛毛 | 1 | 5.25 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
Showing 2001 - 2100 of 9,190 words