Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 御籤 | 1 | 5.88 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 生きのよい | 1 | 7.42 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| ごく潰し | 1 | 6.20 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 永久機関 | 1 | 5.46 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 鍵屋 | 1 | 5.52 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 元日 | 1 | 5.48 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 統一見解 | 1 | 6.34 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 毛脚 | 1 | 5.74 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
Showing 2101 - 2200 of 9,190 words