Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 有形 | 1 | 6.19 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| たん | 1 | 3.48 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| ビキニ | 1 | 4.64 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| ここを先途と | 1 | 6.75 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 自慰行為 | 1 | 5.87 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 地域紛争 | 1 | 6.49 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 剣歯虎 | 1 | 5.62 |
| コーヒーミル | 1 | 6.40 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 平仄 | 1 | 6.48 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 位置を変える | 1 | 5.66 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
Showing 2101 - 2200 of 9,190 words