Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 銀鈴 | 1 | 5.51 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 岸辺 | 1 | 5.05 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 慎み深い | 1 | 5.81 |
| 情熱家 | 1 | 6.45 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 准教授 | 1 | 5.54 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| とば口 | 1 | 6.36 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 宸襟 | 1 | 6.04 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 押し込み強盗 | 1 | 5.81 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| ゲッ | 1 | 5.15 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 焙煎 | 1 | 5.51 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| お立ち台 | 1 | 5.41 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
Showing 2201 - 2300 of 9,190 words