Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 目の黒いうち | 1 | 6.23 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 頬を抓る | 1 | 6.06 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| ガリレオ | 1 | 5.70 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 快男児 | 1 | 6.59 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 人工知能 | 1 | 4.77 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 剛毛 | 1 | 5.25 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| あ痛っ | 1 | 5.81 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 管区 | 1 | 5.40 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
Showing 2301 - 2400 of 9,190 words