Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 機先を制する | 1 | 5.29 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 生殖 | 1 | 5.17 |
| 自由労働者 | 1 | 6.57 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 事をなす | 1 | 6.11 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| ギタギタ | 1 | 6.45 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 地域紛争 | 1 | 6.49 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| セレス | 1 | 4.00 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
Showing 2401 - 2500 of 9,190 words