Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| かや | 1 | 4.88 |
| セレス | 1 | 4.00 |
| 調印式 | 1 | 5.39 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 賛嘆 | 1 | 5.74 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| ノーヒント | 1 | 5.76 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 虫の報せ | 1 | 6.89 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| ズッコケ | 1 | 5.84 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 世嗣 | 1 | 5.99 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| る | 1 | 3.36 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
Showing 2401 - 2500 of 9,190 words