Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 空穂 | 1 | 5.41 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| はて | 1 | 4.16 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 人工知能 | 1 | 4.77 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| ４コマ漫画 | 1 | 6.85 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| ＡＸ | 1 | 4.98 |
| 機先を制する | 1 | 5.29 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 齧り付き | 1 | 5.77 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 下し | 1 | 4.24 |
Showing 2501 - 2600 of 9,190 words