Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安全カミソリ | 1 | 6.59 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 公文書 | 1 | 5.33 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| お猿さん | 1 | 5.49 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 雑貨店 | 1 | 5.08 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 家路につく | 1 | 5.66 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 肉球 | 1 | 4.57 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 隠喩 | 1 | 6.05 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ハラワタ | 1 | 5.76 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| コメカミ | 1 | 5.45 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 掃除人 | 1 | 6.40 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
Showing 2501 - 2600 of 9,190 words