Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| ワンツー | 1 | 5.56 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 酢飯 | 1 | 5.64 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 鬼の霍乱 | 1 | 6.75 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| トリュフ | 1 | 5.14 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 膝を突く | 1 | 5.13 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
Showing 2501 - 2600 of 9,190 words