Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 銅鏡 | 1 | 5.93 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 一見客 | 1 | 6.48 |
| 沙汰の限り | 1 | 7.29 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 限界集落 | 1 | 6.13 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 有形 | 1 | 6.19 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 人外魔境 | 1 | 5.37 |
| 戦艦 | 1 | 3.78 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 係わり合い | 1 | 5.64 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
Showing 2601 - 2700 of 9,190 words